Unidade Europeia nas Rochas
visão global
Na Europa, o que começou há quatro anos como uma crise da dívida soberana, se transformou em uma crise da moeda do euro e levou à queda de vários governos europeus, agora desencadeou uma crise de confiança pública: na economia, no futuro , nos benefícios da integração económica europeia, na adesão à União Europeia, no euro e no sistema de mercado livre. O público está muito preocupado com o desemprego, a inflação e a dívida pública, e esses medos estão alimentando grande parte dessa incerteza e negatividade.
Os europeus se opõem amplamente a mais austeridade fiscal para lidar com a crise. Eles estão divididos sobre o resgate de nações endividadas. Eles se opõem à supervisão iminente de Bruxelas dos orçamentos nacionais. Ao mesmo tempo, os europeus que agora usam o euro não desejam abandoná-lo e retornar à sua antiga moeda. E o sentimento anti-alemão está amplamente restrito à Grécia, pelo menos por enquanto.
A crise expôs diferenças agudas entre alguns europeus. A Alemanha é a nação mais admirada da UE e seu líder o mais respeitado. Os alemães são considerados o povo mais trabalhador da Europa. E os alemães são os maiores defensores da integração econômica europeia e da União Europeia.
A Grécia é o pólo oposto. Nenhum dos outros membros da UE pesquisados vê isso de uma forma positiva. Por sua vez, os gregos estão entre os mais depreciativos da integração econômica europeia e os mais duros críticos da União Europeia. E eles se consideram as pessoas mais trabalhadoras da Europa.
Estas são algumas das principais conclusões de uma nova pesquisa do Projeto de Atitudes Globais do Pew Research Center, conduzida em oito nações da UE e nos Estados Unidos entre 9.108 entrevistados de 17 de março a 16 de abril.
União Europeia em apuros
O projeto europeu, que começou com a criação de um pequeno Mercado Comum em 1957, cresceu para um Mercado Único maior em 1992 e depois criou uma moeda única em 2002, é uma grande vítima da crise da dívida soberana europeia em curso.
Entre os oito países membros da União Europeia pesquisados, uma mediana de apenas 34% acredita que a integração econômica europeia fortaleceu a economia de seu país. Na verdade, as maiorias ou quase maiorias na maioria das nações agora acreditam que a integração econômica da Europa na verdade enfraqueceu suas economias. Esta é a opinião na Grécia (70%), França (63%), Grã-Bretanha (61%), Itália (61%), República Checa (59%) e Espanha (50%). Apenas na Alemanha (59%) a maioria das pessoas afirma que seu país tem sido bem servido pela integração europeia.
Entre as cinco nações da área do euro pesquisadas, uma média de apenas 37% acredita que ter o euro como sua moeda foi uma coisa boa. Isso inclui apenas 30% dos italianos e 31% dos franceses. Ao mesmo tempo, os três países não pertencentes à zona do euro pesquisados estão bastante satisfeitos por terem mantido suas próprias moedas, incluindo quase três quartos dos britânicos (73%).
Uma mediana de cerca de quatro em cada dez europeus (39%) inquiridos pensa favoravelmente o Banco Central Europeu, a instituição no centro do debate sobre como lidar com a crise do euro. Isso inclui apenas 15% dos gregos, 25% dos espanhóis e apenas 40% dos alemães.
Além disso, à medida que as críticas públicas à unidade europeia aumentam, a fé nos seus benefícios e instituições se desgasta. Desde 2009, a convicção de que a integração econômica europeia, oobjetivoda União Europeia, enfraqueceu sua economia nacional cresceu 22 pontos percentuais na República Tcheca, 20 pontos na Itália e 18 pontos na Espanha. E, desde 2007, a favorabilidade da União Europeia como organização caiu 20 pontos na Espanha e na República Tcheca, 19 pontos na Itália e 14 pontos na Polônia.
Entre os europeus pesquisados, apenas na Alemanha há uma maioria crescente que acredita que a integração foi uma vantagem econômica para o país e uma grande maioria que diz que a adesão à UE tem sido boa. E só na Polónia, um país não pertencente à zona euro e também não membro do Banco Central Europeu, mais de metade tem uma opinião favorável dessa instituição.
No entanto, os símbolos de uma Europa unida mantêm o apoio público. Apesar da queda na favorabilidade da UE, a maioria dos europeus pesquisados ainda vê a União Europeia sob uma luz positiva, incluindo 69% dos poloneses, 68% dos alemães e 60% dos franceses e espanhóis. E mais da metade em todos os cinco países da área do euro pesquisados - incluindo 71% dos gregos, 69% dos franceses e 66% dos alemães - gostaria de manter o euro como sua moeda e não retornar ao dracma, o franco, o marco ou outras moedas nacionais.
A crise do euro também minou o apoio ao capitalismo de mercado livre. Maiorias sólidas em apenas três dos oito países pesquisados - Alemanha 69%, Grã-Bretanha 61% e França 58% - ainda acreditam que as pessoas estão melhor em um sistema de mercado livre. Além disso, desde 2007, antes do início da crise financeira global, a crença no capitalismo caiu 23 pontos percentuais na Itália, 20 pontos na Espanha, 15 pontos na Polônia, 11 pontos na Grã-Bretanha e nove pontos na República Tcheca. Em comparação, durante o mesmo período de tempo, o apoio ao mercado livre permaneceu relativamente inalterado nos Estados Unidos.
Deepening Gloom
Como era de se esperar em tempos de turbulência, os europeus estão profundamente insatisfeitos com os rumos que seus países estão tomando. Isso não é novidade. Os europeus têm sido constantemente pessimistas sobre o estado de suas nações durante os 11 anos inteiros que o Pew Global Attitudes Project vem pesquisando na Europa. Mas este ano o clima é particularmente sombrio. Um número minúsculo de gregos (2%), espanhóis (10%) e italianos (11%) afirmam que seu país está no caminho certo. E a satisfação caiu 41 pontos percentuais na Espanha desde 2007, antes do início da crise. Os alemães, entretanto, veem as coisas de maneira bem diferente. Mais da metade (53%) está satisfeita com a trajetória da Alemanha. E esse sentimento melhorou em 20 pontos nos últimos cinco anos.
A insatisfação com a direção de seu país acompanha a avaliação sombria dos europeus sobre suas economias nacionais. Uma média de apenas 16% dos europeus entrevistados acha que sua economia está apresentando um bom desempenho. Os gregos (2%), os espanhóis (6%) e os italianos (6%) estão particularmente desesperados. Mais uma vez, os alemães diferem - 73% dão notas fortes à sua economia. As avaliações econômicas europeias não mudaram muito desde 2011. Mas houve uma virada negativa profunda no sentimento econômico desde 2007. As opiniões positivas sobre a economia caíram 59 pontos na Espanha e 54 pontos na Grã-Bretanha nos últimos cinco anos. Mais uma vez, os alemães são os outliers. Eles estão 10 pontos mais felizes com o estado de sua economia do que em 2007.
Essa preocupação com a economia está ajudando a alimentar a frustração com a criação de uma Europa unificada. Em vários países, a grande maioria daqueles que pensam que sua economia está em mau estado também acredita que a integração europeia tem sido ruim para seu país, incluindo dois terços dos franceses (67%) e alemães (67%) que são preocupados com a economia e quase a mesma quantidade de checos (65%) e britânicos (64%). Da mesma forma, entre os alemães que acham que a economia está indo mal, 54% acham que ter o euro como moeda tem sido ruim para a Alemanha. Uma pluralidade (44%) dos franceses que estão preocupados com sua economia também são críticos do euro.
Os europeus estão divididos sobre quem é o culpado por seus problemas econômicos. Entre aqueles que dizem que sua economia está ruim, os gregos (87%), italianos (84%), poloneses (90%) e tchecos (91%) reclamam que seus próprios governos são responsáveis pela crise econômica atual. Os franceses (74%) e os espanhóis (78%) culpam os bancos e outras instituições financeiras importantes. Os britânicos e os alemães culpam ambos. Esses sentimentos não mudaram muito no ano passado. Notavelmente, os europeus não culpam os Estados Unidos.
Um futuro sombrio
A maioria dos europeus tem pouca esperança para o futuro de sua economia e não acha que seus filhos terão uma vida fácil para melhorar sua sorte, mas eles reconhecem que, apesar de todos os seus problemas atuais e futuros, a geração de hoje está melhor do que seus pais.
Em geral, os europeus esperam que os efeitos adversos da crise do euro continuem no futuro imediato. Uma mediana de 22% dos entrevistados vê a economia melhorando no próximo ano. Os menos otimistas são os gregos (9%). Os mais otimistas são os britânicos, mas ainda assim apenas um terço (32%) tem uma perspectiva positiva. Em comparação, os americanos (52%) estão 30 pontos mais otimistas sobre a trajetória da economia do que os europeus.
Entre as nações da UE pesquisadas, uma média de 47% duvida seriamente que seus filhos serão capazes de subir na escada econômica. Esse pessimismo geracional é particularmente profundo nas sociedades mais duramente atingidas pela crise do euro. Quase três quartos (73%) dos gregos, 69% dos espanhóis e 62% dos italianos temem que seja muito difícil para os jovens em seus países conseguir um emprego melhor e se tornarem mais ricos que seus pais. Notavelmente, os alemães são menos pessimistas sobre a mobilidade econômica do que os americanos.
Apesar de sua avaliação sombria das condições econômicas atuais e de suas dúvidas sobre as perspectivas econômicas para seu país e seus filhos, os europeus se consideram em melhor situação do que a geração anterior. Uma mediana de quase seis em cada dez (59%) afirma que seu padrão de vida é superior ao de seus pais. Isso é comparável à visão dos americanos (60%). Apenas na França (48%) menos do que a maioria se considera em melhor situação.
Preocupação generalizada
Desanimados com a economia, pessimistas sobre as perspectivas da economia e preocupados com o futuro dos filhos, os europeus veem ameaças econômicas de todos os lados. Quase nove em cada dez europeus (88%) entrevistados afirmam que o desemprego representa uma grande ameaça ao seu bem-estar econômico. Isso inclui quase todos os espanhóis (97%) e todos os gregos (97%). Oito em cada dez (81%) acham que a dívida nacional de seu país é uma ameaça, incluindo novamente 97% dos gregos. E três em cada quatro (74%) europeus entrevistados acreditam que o aumento dos preços pode prejudicar seu bem-estar. A inflação é particularmente preocupante na Grécia (93%) e na Itália (89%).
A preocupação dos gregos e espanhóis com o desemprego não surpreende. A taxa de desemprego na Grécia foi de 21,7% nos meses anteriores à pesquisa Pew Global. E na Espanha foi de 24,1% no mês da pesquisa. Mas 70% dos alemães também estão preocupados com a falta de empregos, embora a Alemanha tenha uma taxa de desemprego de 5,6%, a mais baixa entre os oito países europeus pesquisados. Da mesma forma, a preocupação da Grécia (97%) e da Itália (81%) sobre o tamanho de sua dívida nacional está em linha com o rácio dívida / PIB de 160,8% na Grécia e com o rácio dívida / PIB de 120,1% na Itália. Porém, 82% dos tchecos também estão preocupados com seu endividamento público, embora sua relação dívida / PIB seja de apenas 41,5%. O mais impressionante é que 93% dos gregos estão preocupados com o aumento dos preços, embora sua taxa de inflação seja de apenas 2,4%.
Os americanos também se preocupam com todos esses desafios econômicos. Mas eles estão nitidamente menos preocupados do que os europeus com a dívida nacional (71% em comparação com 81% na Europa) e com a inflação (64% em comparação com 74% na Europa).
Pouca fé em líderes ou políticas
Os europeus têm pouca fé na capacidade da maioria de seus líderes de lidar com os desafios econômicos atuais. Nem dão muita importância a muitas das opções de política econômica que estão sendo buscadas.
Na época em que a pesquisa foi realizada no final de março e início de abril, apenas minorias do público na Espanha (45% para o primeiro-ministro Mariano Rajoy), Grécia (32% para o primeiro-ministro Lucas Papademos), Polônia (25% para o primeiro-ministro Donald Tusk) e a República Tcheca (25% para o primeiro-ministro Petr Necas) acharam que o líder de seu país estava fazendo um bom trabalho ao lidar com a crise econômica europeia. Cerca de metade dos britânicos (51%) deram boas notas ao primeiro-ministro David Cameron nesta questão, enquanto 48% dos italianos disseram o mesmo sobre o primeiro-ministro Mario Monti. Mas semanas antes de perder sua candidatura à reeleição, o presidente francês Nicolas Sarkozy ainda gozava da confiança de 56% do público francês para administrar a crise.
Em total contraste, 80% dos alemães achavam que a chanceler Angela Merkel havia feito um bom trabalho como administradora econômica. Essa apreciação por sua perspicácia se estende à maioria dos países europeus pesquisados. Fortes maiorias em seis das outras sete nações disseram que ela estava fazendo um bom trabalho. Apenas os gregos se opuseram. Apenas 14% deram boas notas.
Apesar de sua preocupação generalizada com a dívida nacional, os europeus demonstram pouco apoio para uma maior austeridade fiscal em seu debate em curso sobre os gastos do governo. Em cinco dos sete países, uma clara maioria diz que o aperto do cinto fiscal está certo ou foi longe demais. Isso é particularmente verdadeiro na Espanha (73%) e na Grã-Bretanha (71%).
Mas os europeus estão divididos sobre a questão de saber se a assistência financeira deve ser fornecida aos países da UE que enfrentam grandes dificuldades financeiras. Nos países membros da UE mais ricos - Grã-Bretanha (62%), França (56%) e Alemanha (48%) - quase metade ou mais da população se opõe ao governo que fornece resgates. Como era de se esperar, nas nações mais pobres da UE, a maioria diz que outros governos da UE deveriam fornecer assistência às nações em dificuldades.
Existe uma resistência geral à recente decisão de conceder à União Europeia autoridade para exercer uma supervisão limitada dos orçamentos nacionais. Três quartos dos britânicos (75%), gregos (75%) e tchecos (73%) se opõem a essa perda de soberania nacional.
Uma Europa Dividida?
Numa altura em que enfrenta o seu desafio económico mais sério desde a sua criação, a União Europeia está, de certa forma, fragmentada em múltiplos elementos, frequentemente discordantes. Mas essas divisões nem sempre seguem linhas presumidas. Os alemães estão sozinhos em suas percepções de sua experiência recente, em suas atitudes em relação à unidade europeia e, aos olhos de seus colegas europeus, em termos de seus traços de caráter. Mas, ao contrário de seu retrato popular, os alemães não diferem muito de outros europeus em questões políticas. Em muitos aspectos, são os gregos os mais isolados da Europa. Enquanto isso, uma divisão norte-sul na Europa está longe de ser bem definida.
O humor do público na Alemanha é consideravelmente mais positivo do que em outras partes da Europa. Eles são os únicos europeus entrevistados que estão satisfeitos com a direção de seu país e que pensam que sua economia está indo bem. A Alemanha é o único país onde a maioria da população acredita atualmente que a integração econômica europeia fortaleceu a economia nacional. Os alemães provavelmente dirão, de longe, que a adesão à UE foi uma coisa boa. Eles são os menos preocupados com a falta de empregos, o aumento dos preços e o poder dos sindicatos. A Alemanha é o país mais admirado da UE e seu chanceler o líder mais respeitado. Os alemães são vistos por outros como os europeus mais trabalhadores e os menos corruptos.
Mas em debates de políticas públicas - sobre austeridade, resgates e soberania orçamentária - as atitudes alemãs não diferem muito das de outros europeus.
O sentimento anti-alemão é mais prevalente na Grécia, onde a maioria (78%) tem uma opinião desfavorável da Alemanha, com quase metade (49%) da população dizendo que tem umamuitovisão desfavorável. A Grécia é o único país onde a maioria (84%) acha que a chanceler alemã, Angela Merkel, está fazendo um péssimo trabalho ao lidar com a crise econômica. E eles são intensamente críticos: 57% dizem que ela está fazendo ummuitopéssimo trabalho. Os gregos são, de longe, os mais propensos a pensar que o poder exercido sobre sua economia pela Alemanha e outros países da União Europeia representa uma grande ameaça para sua economia. E os gregos são os menos prováveis entre os europeus pesquisados a dizer que os alemães são trabalhadores.
Seu sentimento anti-alemão é apenas uma medida de como os gregos e seu país estão isolados na Europa. Nenhum dos outros membros da Grécia na UE tem uma visão positiva da nação do Egeu. E, desde 2010, as opiniões favoráveis da Grécia caíram 28 pontos na Polônia, 20 pontos na França, 16 pontos na Espanha, 13 pontos na Alemanha e 12 pontos na Grã-Bretanha.
Os gregos são os menos satisfeitos com a direção de seu país e os mais preocupados com o estado de sua economia nacional entre as populações europeias pesquisadas. Eles são os menos otimistas em relação à economia e os mais pessimistas em relação à mobilidade econômica. Eles estão entre os que mais temem o desemprego, a dívida e a inflação e os que menos apoiam o sistema de mercado livre. Os gregos são os mais críticos da integração econômica europeia e do Banco Central Europeu. Eles são os que mais apóiam os salvamentos e estão entre os que mais se opõem aos que estão de fora olhando por cima do ombro enquanto preparam seu orçamento nacional. Ao mesmo tempo, sete em cada dez gregos (71%) têm uma visão favorável de seu próprio país. Apenas os alemães (82%) e os britânicos (78%) são mais nacionalistas. E 60% dos gregos se consideram as pessoas mais trabalhadoras da Europa.
A divisão norte-sul na Europa, um tema de grande preocupação nos círculos políticos de Bruxelas, não é de forma alguma uniforme. Nenhum país do norte da Europa tem uma visão positiva da Grécia. Mas a Grã-Bretanha, a França e a Alemanha ainda têm opiniões positivas sobre a Itália e a Espanha.
Os europeus do sul estão mais insatisfeitos do que os do norte com os rumos de seus países, mais preocupados com o estado de sua economia e os mais preocupados com a mobilidade econômica. Mas os sulistas compartilham com os nortistas seu desencanto com os resultados da integração europeia.
Não há divisão norte-sul para lidar com a crise. Como era de se esperar, os países ricos do norte apoiam menos os resgates financeiros do que os países mais pobres do sul. Mas não há uma divisão clara de opiniões sobre austeridade ou supervisão dos orçamentos nacionais pela UE. Por fim, no que diz respeito à percepção do caráter nacional dos residentes dos países do sul da Europa, britânicos, franceses e alemães consideram os gregos, os italianos e os espanhóis os povos mais preguiçosos da Europa e entre os mais corruptos. No entanto, italianos e espanhóis compartilham amplamente essa imagem negativa de si próprios e de seus colegas do sul.
