Três quartos dos hispânicos dizem que sua comunidade precisa de um líder

A maioria dos hispânicos não consegue nomear um líder hispânico ... mas a maioria diz que é importante que a comunidade tenha umTrês quartos dos latinos que vivem nos Estados Unidos dizem que sua comunidade precisa de um líder nacional, mas quase a mesma parcela não consegue nomear um ou não acredita que exista, de acordo com uma nova pesquisa nacional com 5.103 adultos latinos conduzida pela Pew Research Centro de 24 de maio a 28 de julho de 2013.

Quando questionados em uma pergunta aberta para nomear a pessoa que consideram 'o líder hispânico mais importante no país hoje', 62% dizem que não sabem e outros 9% dizem 'ninguém'.

Em uma pergunta de acompanhamento sobre o quão importante é para a comunidade hispânica dos EUA ter um líder nacional apresentando suas preocupações, três quartos dos adultos hispânicos dizem que é 'extremamente' (29%) ou 'muito' importante (45%) .

A juíza da Suprema Corte dos Estados Unidos Sonia Sotomayor e o senador dos Estados Unidos Marco Rubio (R-Fla.) Foram citados por 5% dos entrevistados como o mais importante líder hispânico no país hoje, seguido pelo ex-prefeito de Los Angeles Antonio Villaraigosa com 3% e US Rep. Luis Gutierrez (D-Ill.) A 2%. Ninguém mais foi mencionado por mais de 2% dos entrevistados na pesquisa.1

A pesquisa foi realizada em um momento em que líderes políticos latinos e organizações cívicas pressionavam fortemente por uma legislação no Congresso que criasse um caminho para a cidadania para os cerca de 11,7 milhões de imigrantes, a grande maioria deles latinos, que vivem ilegalmente neste país.

Nem todos os hispânicos veem valores comuns compartilhados entre os hispânicos dos EUA ...Embora a maioria dos latinos diga que sua comunidade precisa de um líder nacional para levar adiante suas preocupações, a pesquisa descobriu que nem todos os latinos concordam que sua comunidade compartilha valores.

No geral, quatro em cada dez (39%) entrevistados dizem que os latinos dos EUA de origens diferentes compartilham 'muitos' valores, enquanto outros 39% dizem que os latinos dos EUA compartilham 'alguns' valores e outros 19% dizem que compartilham poucos ou sem valores. Por partes semelhantes, os latinos que vivem neste país estão divididos sobre quantos valores compartilham com os latinos que vivem no país de origem de suas famílias.



Em outra descoberta que reflete a diversidade dentro da comunidade latina em questões de valores e identidade, apenas um em cada cinco (20%) entrevistados afirmam que na maioria das vezes se descrevem pelos rótulos pan-étnicos 'hispânicos' ou “latinos”.2

A maioria (54%) afirma que costuma usar o termo de origem hispânica de sua família (como mexicana, cubana, salvadorenha) para se identificar, seguido por 23% que usa 'americano' com mais frequência. A pesquisa também descobriu que, quando questionados sobre qual termo pan-étnico eles preferem, 'hispânico' ou 'latino', metade (50%) disse que não tem preferência.

A pesquisa descobriu que metade (49%) de todos os latinos dizem que se consideram um americano típico, enquanto 44% dizem que se sentem diferentes do americano típico - uma parcela que sobe para 67% entre os imigrantes que vieram para os EUA nos últimos cinco anos.

Visões diversas de identidade entre os hispânicosMais de 53 milhões de latinos vivem nos EUA hoje. É um dos grupos de crescimento mais rápido do país, sendo responsável por mais da metade do crescimento da população dos EUA entre 2000 e 2010 (Passel, Cohn e Lopez, 2011). Os latinos também viram a influência política da comunidade crescer, com participação recorde em cada eleição presidencial sucessiva desde 1996 (Lopez e Gonzalez-Barrera, 2013).

A pesquisa do Pew Research Center foi realizada por telefone fixo e celular, em inglês e espanhol, de 24 de maio a 28 de julho de 2013, entre uma amostra nacionalmente representativa de 5.103 adultos hispânicos. A margem de erro da pesquisa foi de mais ou menos 2,1 pontos percentuais. Para obter detalhes sobre a metodologia de pesquisa, consulte o Apêndice A.

Entre as outras descobertas da pesquisa:

Nomeando um líder nacional

  • Entre os hispânicos de origem cubana, cerca de 40% indicaram um líder. Em contraste, apenas 25% dos hispânicos de origem mexicana e hispânicos de origem salvadorenha nomearam um líder, a menor proporção entre os grupos de origem hispânica.
  • Líderes nomeados estão ligados à origem hispânica para alguns grupos. Por exemplo, entre os cubanos, o líder hispânico mais citado foi Rubio (com 25%). Ele é de origem cubana e representa a Flórida, onde residem 70% dos cubanos norte-americanos. Entre os porto-riquenhos, a juíza Sonia Sotomayor foi a mais citada (com 11%). Ela é de origem porto-riquenha e do Bronx (25% dos porto-riquenhos residem na área metropolitana de Nova York, nordeste de Nova Jersey).

Necessidade de um líder nacional hispânico

  • Os hispânicos nascidos no estrangeiro têm mais probabilidade do que os hispânicos nativos (82% contra 64%) de dizer que é 'extremamente' ou 'muito' importante que a comunidade hispânica da nação tenha um líder nacional que comunique as suas preocupações.
  • Um total de 85% dos latinos com domínio espanhol dizem que é extremamente ou muito importante que a comunidade latina dos EUA tenha um líder nacional. Entre os latinos bilíngues, 74% dizem o mesmo. No entanto, entre os latinos de domínio inglês, menos (60%) dizem isso.
  • Aqueles que veem 'muitos' valores compartilhados entre os hispânicos nos EUA são os que mais provavelmente dirão que um líder nacional é necessário. No total, 82% desse grupo dizem que é extremamente ou muito importante para a comunidade hispânica dos EUA ter um líder nacional, em comparação com 72% entre os hispânicos que dizem que os hispânicos dos EUA têm apenas 'alguns' valores em comum e 69% entre aqueles que dizem que são hispânicos compartilhe 'apenas um pouco' ou nenhum valor.

Termos usados ​​com mais freqüência para descrever a identidade

  • Os termos usados ​​para descrever a identidade estão ligados à geração de imigrantes. Entre os latinos nascidos no exterior, dois terços (66%) afirmam que se descrevem com mais frequência pelo termo de origem hispânica (por exemplo, mexicano, colombiano, salvadorenho). Entre os latinos de segunda geração, 48% dizem o mesmo, enquanto entre os latinos da terceira geração e superior, apenas 20% o fazem.
  • Dois terços (66%) dos latinos dominicanos afirmam que costumam usar o termo 'dominicano' para se descrever. Entre os cubanos, 63% costumam usar o termo 'cubano' para descrever sua identidade. Em contraste, apenas metade dos salvadorenhos (49%) usa 'salvadorenho' como seu principal rótulo de identidade.
  • Entre os latinos de origem porto-riquenha, enquanto 55% dizem que costumam usar o termo 'porto-riquenho' para descrever sua identidade, 28% - mais do que qualquer outro grupo - costumam usar o termo 'americano. (Pessoas nascidas em Porto Rico são cidadãos americanos de nascimento.) Os hispânicos nascidos no exterior têm quase duas vezes mais probabilidade do que os hispânicos nativos de usar seu termo de origem hispânica para se descreverem - 66% contra 36%. Quando se trata de usar o termo 'americano' com mais frequência para se descrever, o padrão se inverte: os nativos têm quatro vezes mais probabilidade de fazê-lo do que os estrangeiros, 42% contra 10%.

Hispânico ou Latino?

  • Metade dos latinos afirma não ter preferência pelos termos 'hispânico' ou 'latino'. No entanto, quando uma preferência é expressa, o hispânico (33%) tem preferência sobre o latino (15%) por uma margem de 2-1.
  • Entre os hispânicos que residem no Texas, tantos dizem que preferem o termo 'hispânico' quanto dizem que não têm preferência por nenhum dos dois termos - 46% contra 44%.

Americano típico ou não?

  • Cerca de 57% dos porto-riquenhos, 55% dos cubanos e 53% dos dominicanos dizem que se consideram um americano típico. (As pessoas nascidas em Porto Rico são cidadãos dos EUA por nascimento.) Em contraste, apenas um terço dos salvadorenhos (35%) e outros centro-americanos (33%) dizem o mesmo.
  • Dois terços (66%) dos hispânicos nativos dizem que se consideram um americano típico, enquanto 31% dizem que se consideram muito diferentes de um americano típico. Em contraste, as opiniões entre os nascidos no estrangeiro são invertidas. Cerca de 37% dizem que se consideram um americano típico e 53% dizem que se consideram muito diferentes de um americano típico.
  • Entre os imigrantes latinos, a proporção de que dizem que se consideram um americano típico aumenta quanto mais tempo um imigrante está nos EUA. Dois em cada dez (21%) imigrantes que estão nos EUA há cinco anos ou menos dizem que pensam de si mesmos como um americano típico; entre os que estão nos EUA há 20 anos ou mais, cerca da metade (49%) afirma.

Valores compartilhados entre hispânicos dos EUA

  • Entre os hispânicos de origem salvadorenha, metade (51%) afirma que os salvadorenhos que vivem nos EUA e os hispânicos de diferentes países que vivem nos EUA compartilham 'muitos' valores. Em comparação, 38% dos mexicanos e 36% dos porto-riquenhos dizem que diferentes grupos hispânicos dos EUA têm muitos valores em comum.
  • Os latinos imigrantes têm mais probabilidade do que os latinos nativos de dizer que seus grupos de origem latina têm muitos valores em comum com os latinos de diferentes países que vivem nos EUA - 43% contra 33%.

Valores compartilhados entre hispânicos nos EUA e nos países de origem

  • Quando questionados sobre quantos valores os hispânicos dos EUA têm em comum com as pessoas que vivem em seu país de origem hispânica, 38% dizem 'muito', 34% dizem 'alguns' e 25% dizem 'apenas um pouco' ou 'quase nada'.
  • Cerca de 56% dos salvadorenhos dizem que os americanos compartilham muitos valores com as pessoas que vivem em El Salvador. Essa é a maior participação entre os grupos de origem hispânica.
  • Um terço (36%) dos cubanos afirma que os americanos compartilham pouco ou quase nada com as pessoas que vivem em Cuba. Essa é a maior proporção de afirmações entre os grupos de origem hispânica.

Sobre este relatório

Este relatório se concentra nas visões dos latinos sobre a liderança nacional latina. Ele também explora as visões de identidade dos latinos. É baseado nas conclusões de uma pesquisa nacionalmente representativa do Pew Research Center com 5.103 adultos hispânicos conduzida de 24 de maio a 28 de julho de 2013. A pesquisa foi conduzida em todos os 50 estados e no Distrito de Columbia entre uma amostra selecionada aleatoriamente de adultos hispânicos. A pesquisa foi conduzida em inglês e espanhol em telefones celulares e fixos. A margem de erro para a amostra completa é de mais ou menos 2,1 pontos percentuais no nível de confiança de 95%. As entrevistas foram realizadas para o Pew Research Center pela Social Science Research Solutions (SSRS).

A reportagem foi escrita pelo diretor Mark Hugo Lopez. Paul Taylor forneceu orientação editorial sobre o relatório. Jon Cohen fez comentários sobre uma versão anterior do relatório. Cary Funk e Scott Keeter forneceram comentários sobre a seção de metodologia do relatório. Funk, Ana Gonzalez-Barrera, Hamar Martínez, Keeter, Luis Lugo e Taylor contribuíram para o desenvolvimento do instrumento de pesquisa. Anna Brown e Eileen Patten forneceram assistência à pesquisa e conferiram o número do relatório. Marcia Kramer era a editora de texto.

Uma nota sobre a terminologia

Os termos 'latino' e 'hispânico' são usados ​​alternadamente neste relatório.

'Nativo nascido' ou 'nos EUA nascido 'refere-se a pessoas nascidas nos Estados Unidos e aquelas nascidas em outros países de pais, pelo menos um dos quais era cidadão americano.

'Nascido no estrangeiro' refere-se a pessoas nascidas fora dos Estados Unidos, cujos pais nenhum dos quais era cidadão americano. Nascido no estrangeiro também se refere aos nascidos em Porto Rico. Embora os indivíduos nascidos em Porto Rico sejam cidadãos norte-americanos de nascimento, eles estão incluídos entre os nascidos no estrangeiro porque nasceram em uma cultura predominantemente espanhola e porque em muitos pontos suas atitudes, opiniões e crenças estão muito mais próximas dos hispânicos nascidos no exterior do que dos hispânicos nascido nos 50 estados ou no distrito de Columbia.

'Primeira geração' refere-se a pessoas nascidas no estrangeiro. Os termos 'nascido no estrangeiro', 'primeira geração' e 'imigrante' são usados ​​indistintamente neste relatório.

'Segunda geração' refere-se a pessoas nascidas nos Estados Unidos, com pelo menos um dos pais da primeira geração.

'Terceira e superior geração' refere-se a pessoas nascidas nos Estados Unidos, com ambos os pais nascidos nos Estados Unidos. Este relatório usa o termo 'terceira geração' como abreviatura para 'terceira geração e superior'.

O domínio da linguagem, ou linguagem primária, é uma medida composta baseada em avaliações autodescritas das habilidades de fala e leitura. Pessoas com 'predominância de espanhol' são mais proficientes em espanhol do que em inglês, ou seja, falam e lêem espanhol 'muito bem' ou 'muito bem', mas avaliam sua capacidade de falar e ler inglês como sendo mais baixa. 'Bilingue' refere-se a pessoas que são proficientes em inglês e espanhol. Pessoas com 'domínio do inglês' são mais proficientes em inglês do que em espanhol.

Facebook   twitter