Pesquisa Internacional de Pesquisa
Além de nossa pesquisa internacional, você também pode ler mais detalhes sobre nossa pesquisa e pesquisa demográfica dos EUA.
O Pew Research Center conduz regularmente pesquisas de opinião pública em países fora dos Estados Unidos como parte de sua exploração contínua de atitudes, valores e comportamentos em todo o mundo. Até o momento, o Centro conduziu mais de 480.000 entrevistas em 91 países, principalmente em conjunto com os projetos de longa data Atitudes Globais e Religião e Vida Pública. Os estudos transnacionais constituem a maior parte das pesquisas internacionais do Pew Research Center. Esses estudos apresentam desafios especiais quando se trata de garantir a comparabilidade de dados em vários idiomas, culturas e contextos.
Metodologia de Pesquisa Internacional
Veja informações detalhadas sobre nossa metodologia de pesquisa internacional aqui.
A equipe do Pew Research Center é responsável pelo desenho e execução geral de cada projeto de pesquisa transnacional, incluindo o enfoque tópico, desenvolvimento de questionário, países a serem pesquisados e desenho de amostra. A equipe do Centro freqüentemente contrata um fornecedor principal para identificar organizações de pesquisa locais respeitáveis, que são contratadas para traduzir questionários, administrar pesquisas em campo e processar dados. Tanto os fornecedores primários quanto as organizações de pesquisa locais são consultados sobre questões de amostragem, logística de trabalho de campo e tradução. Além disso, o Pew Research Center freqüentemente busca o conselho de especialistas no assunto e pesquisadores experientes em relação ao projeto e ao conteúdo de seus estudos internacionais.
Os períodos de campo para estudos internacionais variam de acordo com o país, mas geralmente se estendem de três a seis semanas. Na medida do possível, o Pew Research Center tenta sincronizar o trabalho de campo entre os países, a fim de minimizar a chance de que eventos ou desenvolvimentos importantes possam interferir na comparabilidade dos resultados. Em alguns casos, o Pew Research Center modifica sua estratégia de pesquisa em resposta aos principais desenvolvimentos. Por exemplo, na primavera de 2010, o Centro realizou 500 entrevistas adicionais no México para avaliar o impacto da recém-aprovada lei de imigração do Arizona sobre a visão mexicana dos Estados Unidos. Da mesma forma, após o ataque militar dos EUA que matou Osama bin Laden em maio de 2011, o Pew Research Center realizou uma nova pesquisa no Paquistão - semanas após a pesquisa anterior - para medir o grau em que as opiniões do Paquistão sobre a Al Qaeda e os EUA foram afetadas pela morte de Bin Laden.
Os estudos transnacionais do Pew Research Center têm como alvo a população adulta permanente e não institucional (com 18 anos ou mais) em um determinado país. O Centro se esforça para obter amostras que cubram o máximo possível da população adulta, dadas as restrições logísticas, de segurança e outras. As limitações de cobertura são observadas nos métodos detalhados para cada país. Exemplos de populações não cobertas pelas pesquisas do Pew Research Center incluem: comunidades remotas no Extremo Norte da Rússia e áreas do Paquistão sujeitas à insegurança. Como regra geral, o Pew Research Center descreve como amostras 'nacionais' aquelas que incluem 80% ou mais da população adulta de um país.
Os tamanhos das amostras para estudos transnacionais do Pew Research Center normalmente variam de 700 a 1.500 entrevistas por país, com 1.000 entrevistas sendo o tamanho de amostra mais comum. As margens de erro relatadas levam em consideração não apenas o tamanho nominal da amostra, mas os efeitos do projeto devido ao agrupamento e ponderação, quando aplicável. Todas as margens de erro são relatadas com um nível de confiança de 95%, o que significa que 19 de 20 vezes, os resultados da pesquisa deveriam estar dentro do intervalo declarado acima ou abaixo do valor relatado.
No caso de pesquisas por telefone e face a face, os procedimentos de ponderação normalmente envolvem duas etapas. O primeiro corrige as probabilidades de seleção desiguais e o segundo ajusta as principais distribuições sociodemográficas - como gênero, idade, educação - para se alinhar o mais próximo possível com estatísticas populacionais oficiais confiáveis.
Saiba mais sobre nossos métodos de pesquisa internacionais para nossa pesquisa de Atitudes Globais da primavera de 2016 aqui.
O Pew Research Center é membro fundador da Iniciativa de Transparência da Associação Americana de Pesquisa de Opinião Pública (AAPOR).
Na próxima seção, fornecemos informações adicionais sobre o desenvolvimento e a tradução do questionário, além de designs de amostra presencial e por telefone.
