Os americanos veem uma lacuna crescente entre ricos e pobres

A questão da desigualdade de renda está de volta ao noticiário em um momento em que o público dos EUA acredita que existe um abismo crescente entre ricos e pobres que provavelmente continuará, de acordo com pesquisas recentes do Pew Research Center.
O presidente Obama se concentrou no assunto em um discurso na quarta-feira em que disse que havia 'uma desigualdade perigosa e crescente' no país, que agora era 'o desafio definitivo de nosso tempo'.
Uma maioria substancial dos americanos (65%) disse em uma pesquisa da Pew Research de julho de 2012 que acreditava que a diferença de renda entre ricos e pobres havia aumentado na última década. Apenas 20% disseram que permaneceu igual e 7% disseram que estava menor. A maioria dos (57%) que acreditava que a diferença havia aumentado disse que era uma coisa ruim para a sociedade.
O público vê essa lacuna como um fato contínuo da vida. Uma pesquisa separada conduzida em abril de 2012 descobriu que os americanos concordaram com uma margem de 76% a 23% com a afirmação de que 'hoje é realmente verdade que os ricos ficam mais ricos enquanto os pobres ficam mais pobres'. Essa diferença havia aumentado desde agosto de 2002, quando a margem era de 65% a 33%, mas o tamanho dela não era muito diferente do que era em 1987.
Havia uma grande lacuna partidária quando se tratava da percepção de que os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres. A parcela de democratas (92%) que concordou com essa afirmação aumentou oito pontos desde 2009 e foi a mais alta de todas as pesquisas da Pew Research. Um número muito menor de republicanos (56%) concordou. Quase três quartos (73%) dos independentes aderiram à percepção de que “os ricos ficam mais ricos”.
Uma das afirmações de Obama é que o fosso crescente entre ricos e pobres minou 'a barganha básica da América - que se você trabalhar duro, terá uma chance de progredir.' Na verdade, apenas 35% dos americanos concordaram que 'o trabalho árduo oferece pouca garantia de sucesso', enquanto 63% discordaram em nossa pesquisa do ano passado. Essas opiniões não mudaram substancialmente nos últimos anos.
Apesar das percepções generalizadas de desigualdade econômica, havia poucos indícios de que isso alimentasse o ressentimento de classe. Quase nove em cada dez (88%) disseram admirar “pessoas que enriquecem trabalhando duro”.
Percepções dos ricos
O que os americanos pensam dos ricos? As opiniões são mistas: os americanos consideram os ricos como mais inteligentes e trabalhadores, mas também mais gananciosos, concluiu nossa pesquisa neste verão.
Cerca de quatro em cada dez (43%) disseram que os ricos tinham mais probabilidade do que a pessoa média de serem inteligentes (com 50% dizendo que não havia diferença ou expressando nenhuma opinião) e 42% disseram que eram mais propensos a trabalhar duro em comparação com 24% disseram ser menos prováveis e 34% não viram diferença ou não opinaram.
Mais da metade (55%) considerou os ricos mais propensos a ser gananciosos, em comparação com 9% que disseram ser menos propensos e 36% que não assumiram nenhum dos lados.
Os republicanos eram mais propensos a descrever os ricos como trabalhadores, por uma margem de 55% a 33%. Cerca de dois terços (65%) dos democratas consideram os ricos gananciosos, em comparação com 42% dos republicanos.
Percepções dos pobres
Quando se trata da questão de por que as pessoas são pobres, menos da metade (46%) dos entrevistados disse que as circunstâncias além do controle eram mais frequentemente culpadas, enquanto 38% disseram que a falta de esforço de um indivíduo era a maior culpada. Cerca de um em cada dez (11%) citou ambos os fatores. Além disso, 65% acreditam que a maioria das pessoas pobres nos EUA trabalha, mas não consegue ganhar dinheiro suficiente. Apenas 23% disseram que os pobres não trabalham.
Existem nítidas divisões ideológicas nessas duas descobertas.
Os democratas disseram por uma margem de 61% a 24% que as circunstâncias além do controle de uma pessoa eram as principais culpadas por serem pobres. Os republicanos têm a opinião oposta: 57% culpam os indivíduos pobres por falta de esforço, em comparação com 28% que dizem que isso se deve a circunstâncias fora de seu controle.
Sobre a questão de poder ganhar dinheiro suficiente no trabalho, 89% dos democratas liberais e 78% dos democratas moderados e conservadores disseram que os pobres trabalham, mas não ganham o suficiente. Mas apenas cerca de metade (53%) dos republicanos moderados e liberais concordaram. Os republicanos conservadores estavam divididos igualmente: 43% disseram que os pobres de fato trabalham, mas não podem ganhar o suficiente, enquanto 40% disseram que a maioria dos pobres não trabalha.