Menos imigrantes no Congresso hoje do que nos anos anteriores

Participação de estrangeiros no Congresso pouco mudou desde o fim na década de 1960

Os membros do Congresso hoje têm menos probabilidade de ser imigrantes, especialmente em comparação com outros períodos da história quando ocorreram picos de novas chegadas, concluiu uma nova análise do Pew Research Center.

Apenas 1% (seis membros) do atual 114º Congresso imigrou para os EUA em algum momento de suas vidas, em comparação com cerca de 10% (nove de 95) que nasceram no exterior no primeiro Congresso de 1789-91, o que foi muito Congresso menor e 8% (31 de 407) durante o próximo pico, o 50º Congresso de 1887-89, em meio à onda mais ampla de imigração dos EUA da Europa.

Havianãosenadores estrangeiros ou representantes em congressos de 1967 a 1974. E a proporção de imigrantes no Congresso aumentou apenas ligeiramente desde então, mesmo que os Estados Unidos tenham visto outra onda de imigrantes chegando da América Latina e da Ásia desde 1965. (Nossa contagem, não inclui aqueles que ganharam a cidadania por terem nascido de um pai americano no exterior ou aqueles nascidos em territórios dos EUA, nem inclui delegados sem direito a voto, comissários estaduais e membros eleitos, mas não empossados.

Ao longo da história, 407 americanos nascidos no exterior serviram como membros do Congresso (de um total de mais de 12.000 membros). Isso inclui 347 imigrantes que serviram na Câmara dos Representantes, 45 que serviram no Senado e 15 que serviram em ambas as câmaras.

Nascido no estrangeiro no Congresso, por país de origemMembros do Congresso nascidos no exterior vieram de mais de 30 países diferentes, e a maioria deles chegou aqui quando crianças. A maioria nasceu em países de língua inglesa, incluindo Irlanda (122), Inglaterra (58), Canadá (52) e Escócia (40). Desde 1949, houve mais democratas nascidos no exterior (27) do que republicanos (15) no Congresso, de acordo com suas biografias no Congresso.

Hoje, apenas seis membros do 114º Congresso são imigrantes; três são da Califórnia e cinco dos seis são democratas. A lista inclui um senador, Mazie Hirono (D-Hawaii), nascido no Japão, e cinco membros da Câmara: Ted Lieu (D-Calif.), Nascido em Taiwan; Raul Ruiz (D-Calif.), Nascido no México; Norma Judith Torres, (D-Calif.), Nascida na Guatemala; Albio Sires (D-N.J.), Nascido em Cuba; e Ileana Ros-Lehtinen (R-Fla.), nascida em Cuba. (Clique aqui para ver uma lista de 1949 a 2015.)



Nossas contagens não incluem membros que nasceram no exterior, mas que ganharam cidadania dos EUA por meio de seus pais americanos após cumprirem os requisitos legais, como o senador Ted Cruz, que nasceu no Canadá, ou a Rep. Tammy Duckworth, que nasceu na Tailândia (lá são 20 membros nesta categoria desde 1949). Nem inclui os nascidos em territórios dos EUA, como o senador John McCain, que nasceu na zona do Canal do Panamá quando estava sob controle dos EUA.

Alguns membros do Congresso nascidos no exterior têm histórias de fundo únicas. Nas últimas décadas, muitos vieram para os EUA como refugiados ou para escapar da invasão nazista. Um congressista, Tom Lantos (D-Calif.), Sobreviveu ao Holocausto; Samuel Gejdenson (D-Conn.) Nasceu em um campo de deslocados na Alemanha; e Samuel Dickstein (D-N.Y.) espião para o governo russo.

Octaviano Ambrosio Larrazolo (R-N.M.), Que serviu de 1927 a 1929, foi o primeiro congressista dos EUA nascido na América Latina (México), conforme definido pelas fronteiras dos dias modernos. Dalip Singh Saund (D-Calif.) Foi o primeiro nascido na Ásia (Índia), servindo de 1957 a 1963. E Elizabeth Furse (D-Ore.) Foi a primeira nascida na África (no Quênia, de pais britânicos), servindo de 1993 a 1999.

Para concorrer à Câmara, os imigrantes devem ser cidadãos dos EUA por sete anos ou mais, de acordo com a Constituição dos EUA. (Eles também devem ter 25 anos ou mais e morar no estado em que concorrem.) Para concorrer ao Senado, são necessários nove anos de cidadania, e a pessoa deve ter 30 anos ou mais e morar no estado representado. Os estrangeiros não têm permissão para se tornar presidente dos EUA. Se o presidente da Câmara era estrangeiro, por exemplo, ele seria preterido para o cargo caso o presidente e o vice-presidente morressem ou deixassem o cargo.

Nota: Para produzir nossos números para as estimativas de membros do Congresso nascidos no exterior que não nasceram no exterior de pais americanos, usamos o oficialDiretório biográfico do Congressoe combinou-o com um relatório de 1957 da The American Political Science Review, intitulado 'O estrangeiro nascido no Congresso, 1789-1949: um resumo estatístico.'

O diretório fornece informações sobre cada membro, incluindo seu local de nascimento, na maioria dos casos. Como o fraseado que contém essas informações é bastante consistente em milhares de biografias de membros, fomos capazes de construir uma lista de membros e seus locais de nascimento usando um software para raspar e analisar o diretório. Usando esse método, nossas contagens corresponderam muito de perto às contagens manuais do relatório de 1957, o que nos deu a confiança de que nossas contagens do Congresso moderno também eram precisas. Também verificamos nosso trabalho com outras fontes confiáveis, como aLista de membros estrangeiros do Senadoe relatórios recentes doServiço de Pesquisa do Congresso.

Membros estrangeiros da Câmara e do Senado, 81º-114º Congresso

Nome Local de nascimento Escritório Festa Estado Último congresso
Anfuso, Bispo Victor L ' Itália Representante Democrata NOVO 87
Boschwitz, Rudolph (Rudy) Alemanha Senador Republicano MN 101
Burton, Gallant Room Polônia Representante Democrata AQUELE 100
Alto, inglês (Joseph) Vietnã Representante Republicano A 111
Crosser, Robert Escócia Representante Democrata OH 83
Derounian, Steven Boghos Bulgária Representante Republicano NOVO 88
Diaz-Balart, Lincoln Cuba Representante Republicano FL 111
Dymally, Mervyn Malcolm Índias Ocidentais Britânicas Representante Democrata AQUELE 102
Eaton, Charles Aubrey Canadá Representante Republicano NJ 82
Furse, Elizabeth Quênia Representante Democrata OU 105
Gejdenson, Samuel Alemanha Representante Democrata CT 106
Gorski, Martin Polônia Representante Democrata A 81
Greenwood, Ernest Inglaterra Representante Democrata NOVO 82
Hayakawa, Samuel Ichiye Canadá Senador Republicano AQUELE 97
Hirono, Mazie Japão Rep., Sen. Democrata OI 114
Hoekstra, Peter Países Baixos Representante Republicano MIM 111
Kim, Jay C. Coreia do Sul Representante Republicano AQUELE 105
Konnyu, Ernest Leslie Hungria Representante Republicano AQUELE 100
Câncer, John Hans Alemanha Representante Democrata AQUELE 95
Krueger, Otto Rússia Representante Republicano ND 85
Lantos, Thomas Peter Hungria Representante Democrata AQUELE 110
Localização, Ted Taiwan Representante Democrata AQUELE 114
Machrowicz, Thaddeus Michael Polônia Representante Democrata MIM 87
Mackie, John C. Canadá Representante Democrata MIM 89
Martinez, Melquiades R. (Mel) Cuba Senador Republicano FL 111
Mason, Noah Morgan Gales Representante Republicano A 87
Murray, James Edward Canadá Senador Democrata MT 86
Ramsay, Robert Lincoln Inglaterra Representante Democrata WV 82
Rodriguez, Ciro D. México Representante Democrata TX 111
Ros-Lehtinen, Ileana Cuba Representante Republicano FL 114
Ruiz, Raul México Representante Democrata AQUELE 114
Sabath, Adolph Joachim Checoslováquia Representante Democrata A 82
Saund, Dalip Singh (juiz) Índia Representante Democrata AQUELE 87
Senhores, Albio Cuba Representante Democrata NJ 114
Stefan, Karl Bohemia Representante Republicano NASCERMOS 82
Toll, Herman Rússia Representante Democrata PA 89
Torres, Norma Judith Guatemala Representante Democrata AQUELE 114
Vivian, Weston Edward Canadá Representante Democrata MIM 89
Wagner, Robert Ferdinand Alemanha Senador Democrata NOVO 81
Weiss, Theodore S. Hungria Representante Democrata NOVO 102
Wood, John Travers Inglaterra Representante Republicano EU IRIA 82
Wu, David Taiwan Representante Democrata OU 112
Nota: Dados baseados apenas em senadores e deputados; delegados não votantes e outros membros não incluídos. Membros nascidos no exterior, filhos de pelo menos um pai americano, não são considerados estrangeiros.
Fonte: análise do Pew Research Center do Congressional Biographical Directory; Senado dos EUA
Facebook   twitter