6 gráficos sobre como alemães e americanos se veem

A chanceler alemã Angela Merkel com o presidente dos Estados Unidos Donald Trump em Taormina, Itália, em maio de 2017. (Foto de Matteo Ciambelli / NurPhoto via Getty Images)

A chanceler alemã, Angela Merkel, chega a Washington nesta semana para se encontrar com o presidente Donald Trump em um momento de tensão na aliança transatlântica. As discussões entre os dois líderes provavelmente apresentarão algumas divergências significativas sobre questões como o acordo nuclear com o Irã, comércio, mudança climática e gastos militares.

Os públicos alemão e americano também têm algumas opiniões diferentes sobre a situação atual entre seus dois países. Abaixo estão seis gráficos sobre como alemães e americanos se veem e como as atitudes alemãs em relação aos Estados Unidos mudaram na era Trump.

1PARAOs americanos acham que as relações entre os EUA e a Alemanha estão em boa forma, mas os alemães discordam.Aproximadamente dois terços dos americanos dizem que as relações são boas, em comparação com apenas 42% dos alemães, de acordo com uma pesquisa realizada pelo Pew Research Center nos EUA e pelo Körber-Stiftung na Alemanha.

2As atitudes alemãs em relação aos EUA tornaram-se agudamente negativas na era Trump.Na Alemanha, as atitudes em relação aos EUA seguiram um padrão claro na última década e meia. Durante os dois mandatos do presidente George W. Bush no cargo, a confiança em sua liderança e nas avaliações gerais dos EUA diminuiu entre os alemães em meio a uma forte oposição aos elementos-chave da política externa de Bush. O presidente Barack Obama, em contraste, era extremamente bem visto na Alemanha (embora suas avaliações tenham diminuído um pouco após o escândalo de escuta da Agência de Segurança Nacional), e sua presidência coincidiu com uma recuperação na imagem geral da América. No entanto, como nossa Pesquisa de Atitudes Globais de 2017 descobriu, as opiniões alemãs em relação aos EUA caíram mais uma vez desde a eleição de Trump. Apenas 11% dos alemães expressaram confiança em Trump para fazer a coisa certa nos assuntos mundiais em 2017, ante 86% para Obama em 2016. E apenas 35% disseram em 2017 que tinham uma opinião favorável dos EUA, em comparação com 57% o ano passado.

3Merkel recebe críticas positivas dos americanos, especialmente dos democratas.Desde que o Pew Research Center perguntou pela primeira vez sobre Angela Merkel nos EUA em 2006, três descobertas principais se destacaram. Em primeiro lugar, as avaliações positivas para Merkel superaram consistentemente as negativas, e isso foi verdade novamente em 2017, quando 56% dos adultos dos EUA expressaram confiança nela. Em segundo lugar, Merkel se tornou mais conhecida. Em 2017, apenas 14% não ofereceram nenhuma opinião sobre o líder alemão, ante 31% em 2012. Terceiro, uma divisão partidária surgiu sobre Merkel. Em 2012, não havia praticamente nenhuma diferença nas opiniões de democratas e republicanos, mas em 2017, 64% dos democratas confiavam no chanceler, em comparação com 50% dos republicanos.

4Muitos alemães veem os EUA como um importante parceiro de política externa; menos americanos sentem o mesmo em relação à Alemanha.Quando questionados sobre quais países são seus parceiros mais importantes nas questões globais, os alemães citam a França mais do que qualquer outro país, mas os EUA estão em segundo lugar. Mais de quatro em cada dez alemães dizem que os EUA são o primeiro ou o segundo parceiro mais importante de seu país. Os americanos têm muito menos probabilidade de ver a Alemanha desta forma: apenas 12% citam a Alemanha como um dos dois principais parceiros da América. Ainda assim, a Alemanha está entre os quatro primeiros, atrás da Grã-Bretanha e da China e empatando com Israel.



5 Os democratas têm mais probabilidade do que os republicanos de ver a Alemanha como um parceiro importante para a política externa.Enquanto 21% dos democratas citam a Alemanha como um dos dois principais parceiros internacionais da América, apenas 5% dos republicanos pensam assim. Os democratas também têm uma visão mais positiva do papel da Alemanha nos assuntos mundiais - 52% dos democratas dizem que a Alemanha faz a quantia certa para ajudar a resolver os problemas globais, em comparação com 31% dos apoiadores republicanos e 37% dos independentes.

6Existem diferenças transatlânticas sobre os gastos com defesa.Sucessivos presidentes americanos pediram aos aliados da OTAN que gastassem mais em segurança e Trump repetidamente pressionou a questão. Como mostra nossa pesquisa de 2017, há diferenças significativas entre americanos e alemães neste tópico, bem como diferenças partidárias significativas dentro dos EUA.

Uma pluralidade de americanos (45%) afirma que os aliados do país na Europa deveriam gastar mais em sua defesa nacional, enquanto 37% afirmam que os níveis de gastos deveriam permanecer os mesmos e apenas 9% acham que deveriam ser reduzidos. Mas há uma grande lacuna partidária nessa questão, com 63% dos republicanos pedindo mais gastos dos aliados, em comparação com apenas 33% dos democratas. Quando os alemães foram questionados sobre seus próprios gastos com defesa, apenas 32% dos alemães querem que eles aumentem; cerca de metade afirma que deve ficar onde está, enquanto 13% deseja que seja cortado.

Facebook   twitter